Blogopmaak

BACALHAU, PORT & FADO

mei 01, 2022

Bacalhau à brás…
…en een glas port…..
….met op de achtergrond Fado!


Heb je geen idee waar ik het over heb? Of weet je juist als geen ander wat deze woorden betekenen? In beide gevallen zit je hier helemaal goed!


Portugal ligt in Zuidwest-Europa en heeft net iets meer dan tien miljoen inwoners. Sinds november 2018 ben ik één van hen! Via deze website neem ik je mee naar mijn dagelijks leven in Portugal (met name het leven in Lissabon) én zal ik artikelen plaatsen over allerlei zaken waaraan je moet denken als je naar het buitenland bent verhuisd. Niet alleen handig dus voor mensen die geïnteresseerd zijn in Portugal of hier wonen, maar ook zeker voor wie in het buitenland woont of plannen heeft om te emigreren.



Maar dan natuurlijk de vraag: waarom Portugal?
 

Nu kan ik een heel verhaal schrijven over dat Portugal jaren geleden mijn hart heeft gestolen en dat het altijd al mijn droom is geweest om hier te wonen. Maar laat ik dicht bij de waarheid blijven: ik zocht een baan in een zonnig land, en wel zo snel mogelijk! Aangezien ik elke dag een advertentie tegenkwam om in Lissabon te gaan werken besloot ik dat het Portugal werd! (en eigenlijk ook omdat ik nog niet genoeg had gespaard om naar Australië te gaan en ik niet nog een paar maanden les wilde gaan geven).


Na wat interviews te hebben gehad vertrok ik op 7 november 2018 met het vliegtuig naar Lissabon om daar te beginnen aan een nieuw avontuur.


Een avontuur werd het zeker!

Ik, een atechnisch persoon, ging aan de slag op bij de klantenservice van een Nederlands elektronicaconcern. Mijn taak was om via de telefoon technische ondersteuning te bieden aan mensen die problemen hadden met hun huishoudelijke apparaten. En als ik problemen zeg dan bedoel ik ook echt problemen: een stofzuiger die niet meer goed zuigt (stofzuiger was 5 jaar oud en de filter was nooit schoongemaakt), scheerapparaat dat niet scheert (kreeg een foto opgestuurd van een ranzige scheerkop vol met haren) of een koffieapparaat dat geen lekkere koffie geeft (ik heb het nooit geweten maar koffie is blijkbaar een primaire levensbehoefte).


Mijn droombaan was het zeker niet..

maar ondertussen kon ik toch wonen in de geweldige stad Lissabon én ontmoette ik allerlei mensen die vanuit Nederland of andere landen naar Portugal waren verhuisd. En dat is mij zo goed bevallen dat ik er ruim drie jaar later nog steeds woon! Inmiddels werk ik voor een ander bedrijf en woon ik samen met mijn Franse vriend in Alfama, de oudste wijk van Lissabon.



Ook al had ik in Nederland een heel leuk leven en heb ik daar mijn geweldige familie en vrienden, ik moet er niet aan denken om weer in Nederland te wonen. Toch is het wonen in Portugal niet alleen maar rozengeur en maneschijn. Sommige dingen zijn in een ander land met een andere taal gewoon een stuk lastiger dan in je eigen vertrouwde omgeving.



Genoeg redenen dus om een website te maken en te beginnen met bloggen! Tips, ervaringen en informatie: je zult het hier allemaal vinden! Daarnaast kan je hier ook een stuk vinden waarin ik schrijf over mijn dagelijks leven in Portugal!


Ik hoop dat deze website je helpt met je bezoek of zelfs met je leven in Portugal/ in een ander land!




Beijinhos,

Annemijn 

  • Titel dia

    Pastel de nata 

    Knop

  • Titel dia

    Fado museum

    Knop

  • Titel dia

    Vinho do Porto

    Knop

  • Titel dia

    Bacalhau à brás

    Knop

.

Getting Married in Portugal - Part 1

04 aug, 2023
Marriage; some have dreamed about it since childhood, while others have no particular interest in it. Personally, I lean more towards the first category, so when my boyfriend proposed to be last year, I said a wholehearted yes! What I didn't know then was that by saying yes to my true love, I was also saying yes to application forms, emails to institutions I had never heard of and countless phone calls to Dutch, French, and Portuguese authorities. Fortunately, everything eventually fell into place, and on July 27th, o noivo and I exchanged our vows!  Having spent almost a year gathering all the necessary documents, I can now consider myself an expert in this area. Therefore, I'd love to share my experience with you in this article, so that the preparations for your wedding in Portugal, as a non-Portuguese, will be much easier!

Trouwen in Portugal - Deel 1

04 aug, 2023
Trouwen; de een droomt er sinds kleins af aan van en de ander heeft er helemaal niets mee. Zelf neig ik meer naar de eerste categorie dus toen ik vorig jaar ten huwelijk werd gevraagd, zei ik natuurlijk volmondig ja! Wat ik toen nog niet wist, was dat ik niet alleen ja zei tegen mijn grote liefde maar ook tegen aanvraagformulieren, e-mails naar instanties waar ik nog nooit van had gehoord en vooral heel veel telefoontjes naar Nederlandse, Franse én Portugese instellingen. Gelukkig is het uiteindelijk allemaal goed gekomen en gaven o noivo en ik op 27 juli elkaar het jawoord! Aangezien we bijna een jaar lang bezig zijn geweest met het verzamelen van alle documenten, kan ik mijzelf inmiddels wel expert noemen op dit gebied. Graag deel ik dan ook mijn ervaring dit artikel zodat de voorbereidingen op jouw huwelijk in Portugal als niet-Portugees, een stuk makkelijker zullen zijn!

How to categorize and confirm NIF invoices

22 feb, 2023
Just a few more months and then it's time again for the tax return in Portugal. But the preparation...starts a little earlier! In this article, I'll explain to you how the payments linked to your NIF in 2022 will appear under the correct category so they will be confirmed!

Het bevestigen van betalingen die zijn gekoppeld aan je NIF

19 feb, 2023
Nog een paar maanden en dan is het weer tijd voor de belastingaangifte in Portugal. Maar de voorbereiding…die begint al wat eerder! In dit artikel leg ik je uit hoe de betalingen die aan jouw NIF zijn gekoppeld in 2022, onder de juiste categorie komen te staan en zo bevestigd worden. Let op: dit moet je voor 27 februari hebben gedaan!

The must-have transport card for residents of Lisbon and the surrounding area

13 nov, 2022
Four years ago I moved to Portugal ´for a year.´ Well that year is taking a bit longer... 😉 This milestone had to be celebrated and it´s what I did by renewing my Portuguese transport card. There are nicer things to do, but since I travel daily on public transport, this was important! In this article, I´ll explain what the personal transport card is and how to get or renew it.

De OV-kaart van Lissabon en omstreken

13 nov, 2022
Afgelopen week was het alweer vier jaar geleden dat ik ´voor een jaar´ naar Portugal vertrok. Deze mijlpaal moest natuurlijk gevierd worden, en wel met het vernieuwen van mijn Portugese OV kaart 😉. Er zijn leukere dingen om te doen maar omdat ik dagelijks met het OV reis, was dit wel belangrijk. In dit artikel leg ik je uit wat de persoonlijke OV kaart is en hoe je deze kan aanvragen of vernieuwen.

De geschiedenis van Portugal - DEEL 2

01 nov, 2022
In het artikel Geschiedenis van Portugal deel 1 heb ik al het een en ander geschreven over de geschiedenis van Portugal. Voor de geschiedenisfanaten is er nu ook deel twee! In dit artikel vertel ik je meer over wat er tijdens en na de tijd van ontdekkingsreizigers heeft plaats gevonden in Portugal.

Apoio extraordinário - 125 euros from the Portuguese government

28 okt, 2022
In September, it was announced that the Portuguese government would give a €125 to residents in Portugal due to inflation. Families would also receive an amount of 50 euros per child living at home. There was confusion for many people, including myself; would it be only for residents in Portugal with Portuguese nationality or also for residents without Portuguese nationality? By now, we know more! The government has even started paying for it. In this article, I'll tell you more about it!

Apoio extraordinário - een tegemoetkoming van de portugese overheid

24 okt, 2022
In september werd er bekend gemaakt dat de Portugese overheid eenmalig 125 euro zou geven aan inwoners in Portugal vanwege de inflatie. Ook zouden gezinnen een bedrag van 50 euro per thuiswonend kind krijgen. Er was voor veel mensen, waaronder ikzelf, onduidelijkheid voor wie dit zou zijn; alleen voor inwoners in Portugal met een Portugese nationaliteit of ook voor inwoners zonder de Portugese nationaliteit? Inmiddels is er al een hoop duidelijk en is de overheid zelfs al begonnen met het betalen. In dit artikel vertel ik je er meer over!

De geschiedenis van Portugal - DEEL 1

23 okt, 2022
Het is zover: je nieuwsgierige moeder/vader/vriend/oudtante komt je bezoeken! Naast dat deze persoon het natuurlijk leuk vindt om jou te zien, kan het maar zo zijn dat hij/zij ook wat meer wil weten over het land zelf (en dan heb ik het niet alleen over de mooie stranden). Natuurlijk kan jij er als inmiddels inwoner van Portugal, alles over vertellen…..toch? Na dit artikel in ieder geval wel! Ik geef je een samenvatting van de geschiedenis van Portugal. Dit is het eerste deel (romeinen tot aan de tijd van ontdekkingsreizigers). Deel 2 vindt je hier .
Meer posts
Share by: